Ny fihaonambe momba ny fizahan-tany sy ny kolontsaina dia mampiantso ireo mpitondra manerantany ao Oman

tompon'andraikitra-oman
tompon'andraikitra-oman
Mpanoratra Linda Hohnholz

Ny fihaonambe momba ny fizahan-tany sy ny kolontsaina dia mampiantso ireo mpitondra manerantany ao Oman

<

“Mitombo ny fizahan-tany ara-kolontsaina, amin'ny lazany, amin'ny lanjany ary amin'ny fahasamihafàna mandray ny fanavaozana sy ny fiovana. Na izany aza, miaraka amin'ny fitomboana dia mitombo ny andraikitra, ny andraikitra amin'ny fiarovana ny fananantsika ara-kolontsaina sy voajanahary, ny tena fototry ny fiarahamonintsika sy ny sivilizasionantsika ”, hoy izy. UNWTO Sekretera jeneraly, Taleb Rifai.

Hivory ao Muscat, renivohitry ny Sultanate of Oman, ny 11-12 Desambra ho avy izao ny mpitarika ny fizahantany sy ny kolontsaina ary ny mpandray anjara mba hiresaka momba ny fifandraisan'ny fizahantany sy ny kolontsaina. Ny hetsika nokarakarain’ny UNWTO ary ny UNESCO dia natao tao anatin'ny taom-pivoriana iraisam-pirenena momba ny fizahantany maharitra ho an'ny fampandrosoana 2017 ary manaraka ny fihaonambe iraisam-pirenena voalohany momba ny fizahantany sy ny kolontsaina natao tamin'ny taona 2015, tany Siem Reap, Kambodza. Minisitry ny fizahantany sy ny kolontsaina maherin’ny 20 no nanamafy ny fandraisana anjara.

Handinika ny fomba hananganana sy hanamafisana ny fiaraha-miasa eo amin'ny sehatry ny fizahan-tany sy ny kolontsaina amin'ny fihaonan'ny Agenda 2030 ho an'ny fampandrosoana maharitra sy ny tanjona 17 ho an'ny fampandrosoana maharitra (SDG) ny kaonferansa.

“Ny fizahantany dia loharanom-pahalalana lehibe ho an'ny vondrom-piarahamonina eo an-toerana sy ho fiarovana ny lova. Ny vakoka, azo tsapain-tanana ary tsy azo tsapain-tanana, dia manandanja amin'ny fanomezana fitoniana sy maha-izy azy eo amin'ny fiaraha-monina. Ny fampifandraisana ny kolontsaina sy ny fizahan-tany amin'ny fizotran'ny fampandrosoana maharitra dia zava-dehibe raha te-hanatratra ny tanjon'ny fampandrosoana maharitra "hoy ny Tale jeneralin'ny kolontsaina UNESCO, Francesco Bandarin.

Ahmed Bin Nasser Al Mahrizi, minisitry ny fizahan-tany ao amin'ny Sultanate of Oman dia nanasongadina fa ny firenena mpampiantrano dia "hiantoka ny fahombiazan'ny kaonferansa, hivoriana mba hananana fifanakalozana traikefa sy hevitra hahatrarana ny fampandrosoana fizahantany maharitra."

Ny fivoriana voalohany amin'ny Kaonferansa dia ny fifanakalozan-kevitra ho an'ny minisiteran'ny fizahantany, ny kolontsaina ary ny fampandrosoana maharitra izay hiatrika ny rafitra politika sy ny rafitra fitantanana ilaina amin'ny famporisihana ireo modely fampandrosoana maharitra. Ny fampiroboroboana ny fifanakalozana kolontsaina sy ny fiarovana ny lova azo tsapain-tanana sy tsy azo tsapain-tanana dia hozahana ihany koa ho fitaovana hanatsara ny fandraisan'anjaran'ny fizahan-tany sy ny kolontsaina amin'ireo SDG 17. Dinika manokana no atokana ho an'ny fizahan-tany ara-kolontsaina ho toy ny anton-javatra fandriam-pahalemana sy fanambinana.

Ny Konferansa dia miaraka amina latabatra boribory telo. Ilay voalohany momba ny 'Fampandrosoana ny fizahan-tany sy ny fiarovana ny vakoka ara-kolotsaina ary ny fampiroboroboana ny fitantanana fizahan-tany tompon'andraikitra sy maharitra ao amin'ny tranokala World Heritage'; ny faharoa momba ny 'Kolontsaina sy fizahantany amin'ny fampandrosoana an-tanàn-dehibe sy fahaiza-mamorona' izay hamahana ny fampivoarana ny vokatra fizahan-tany ara-kolontsaina sy serivisy amin'ny alàlan'ny indostrian'ny famoronana. Ny fotoam-pivoriana fahatelo dia hitrandrahana ny maha-zava-dehibe ny tontolon'ny kolontsaina amin'ny fizahan-tany sy ny fampidirana ireo filozofia sy fombafomba momba ny lova voajanahary sy kolontsaina amin'ny fampandrosoana maharitra ny fizahantany.

Ny sasany amin'ireo mpandahateny voamarina dia ahitana an'i Ms. Ramatoa Eliza Jean Reid, Ramatoa Voalohany Islandy ary HE Shaika Mai Bint Mohammed Al-Khalifa, filohan'ny Fahefana Bahrain ho an'ny kolontsaina, samy masoivoho manokana ho an'ny fizahan-tany sy ny tanjona kendrena maharitra ary ny printsy HRH Dana Firas, Filohan'ny Petra National Trust (PNT), Jordan & UNESCO masoivoho tsara sitrapo.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • The event co-organized by UNWTO and UNESCO is held in the framework of the International Year of Sustainable Tourism for Development 2017 and follows up on the first World Conference on Tourism and Culture held in 2015, in Siem Reap, Cambodia.
  • Handinika ny fomba hananganana sy hanamafisana ny fiaraha-miasa eo amin'ny sehatry ny fizahan-tany sy ny kolontsaina amin'ny fihaonan'ny Agenda 2030 ho an'ny fampandrosoana maharitra sy ny tanjona 17 ho an'ny fampandrosoana maharitra (SDG) ny kaonferansa.
  • The promotion of cross-cultural exchanges and the safeguarding of tangible and intangible heritage will be also analyzed as a tool to enhance the contribution of Tourism and Culture to the 17 SDGs.

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...