Miroborobo ny fizahantany ao Curacao

Ao anatin'ny vanim-potoana maharikoriko ho an'ny fizahan-tany Karaiba, niavaka ny nosy iray avaratr'i Venezoelà: Tsy dia misy ny efitrano fandraisam-bahiny ary tsy misy fihenam-bidy.

Ao anatin'ny vanim-potoana maharikoriko ho an'ny fizahan-tany Karaiba, niavaka ny nosy iray avaratr'i Venezoelà: Tsy dia misy ny efitrano fandraisam-bahiny ary tsy misy fihenam-bidy.
Izany dia satria i Curacao dia be olona Venezoeliana, maro no mandositra ny fiakaran'ny vidim-piainana sy ny fifehezana vola ho an'ny nosy Karaiba holandey iray malaza amin'ny fahafahany misitrika sy ivon-tanàna manan-tantara, tranokalan'ny Firenena Mikambana.

Raha misy toerana hafa manadino ny vidiny sy manala ireo mpiasa ao amin'ny toeram-pialantsasatra, ny manampahefana ao Curacao dia niezaka nitady trano tsy miankina ho an'ny mpitsidika ambiny.

"Tena mandaitra tokoa izahay," hoy i Billy Jonckheer, filoha lefitry ny Fikambanana mandray vahiny sy fizahan-tany ao Curacao, ny talata teo. “Tsy hahita efitrano eto amin'ny nosy ianao izao.”

Tetikasan'ny tompon'andraikitra ao Curacao ny fitomboan'ny mpitsidika tamin'ny 2008% hatramin'ny olona 30. Ny antontan'isa farany avy amin'ny Fikambanana fizahan-tany any Karaiba dia mampiseho fa ny taha ambony indrindra no ho avo indrindra amin'ny faritra amin'ny fotoana anaovan'ny krizy ara-toekarena manerantany sy ny fihenan'ny sidina an'habakabaka amin'ny indostria lehibe.

MITADIAVA TANY BE: Canada | Netherlands | Repoblika Dominikanina | Bahamas | Caracas | Filoha Hugo Chavez | Venezoeliana | Karaiba holandey | Willemstad | Fikambanana fizahan-tany any Karaiba | Isla | Fikambanan'ny fizahan-tany
I Cuba ihany koa dia iray amin'ireo toerana mamirapiratra ao amin'ny faritra, miaraka amin'ny vinan'ny firenena 2.34 tapitrisa ny mpitsidika, indrindra satria ny olana ara-bola manerantany dia nalemy kokoa tany Canada, loharano lehibe itsidihan'ny mpitsidika azy.

Ny hafa kosa sahirana.

Puerto Rico, ohatra, dia manantena ny fihenan'ny farafahakeliny 3% amin'ny isan'ireo mpitsidika azy, hoy i Clarisa Jimenez, filohan'ny Fikambanan'ny Hotely sy fizahan-tany ao amin'ilay nosy. Ny Repoblika Dominikanina sy ny Bahamas dia nitatitra ihany koa ny fihenan'ny mpizahatany.

Netherlands dia loharano mpizahatany lehibe indrindra ho an'i Curacao. Fa i Venezoela no faharoa ary miakatra haingana, antenaina hitombo avo roa heny raha tamin'ny taon-dasa ary hahatratra 100,000, hoy i Jonckheer. Etazonia no fahatelo.

Curacao dia andriamby ho an'ny Venezoeliana satria akaiky - 40 kilaometatra monja eo ho eo - ary feno fivarotana tsy andoavam-bola izay lafo lavitra kokoa ao an-trano ny fivarotany. Betsaka ny sidina mankany Caracas sy any an-tanàna hafa, saingy saika feno izy ireo ankehitriny.

Ny fiakaran'ny vidim-piainana any Caracas dia mihazakazaka mihoatra ny 32% ary ny fanaraha-maso ny vola napetraky ny filoha Hugo Chavez tamin'ny taona 2003, natao hanakanana ny sidina renivohitra, mitaky Venezoeliana hahazo vola amin'ny alàlan'ny masoivohom-panjakana iray ho an'ny tanjona ao anatin'izany ny dia any ivelany.

Ny Venezoeliana dia mahazo alalana hatramin'ny $ 5,000 isan-taona amin'ny carte de crédit -ny sy vola $ 600 ho an'ny dia. Ny mpandeha dia mahazo ny vola amin'ny taha ofisialy 2.15 bolivars matanjaka amin'ny dolara. Saingy eo amin'ny tsena mainty ao Venezoela, ny dolara amerikana dia efa nivarotra mihoatra ny indroa izay. (Curacao dia mampiasa guilders, ny vola Holandey, fa ny dolara amerikana dia miparitaka be ary ekena hatraiza hatraiza.)

Nilaza i Jonckheer sy ny hafa fa misy Venezoeliana sasany mividy entana ao Curacao, izay ampiasaina betsaka ny dolara, hivarotana na hatakalo mody any amin'ny tsena mainty. Saingy misalasala izy fa izany no manintona voalohany an'ireo mpitsidika.

“Mazava ho azy fa vola no nahatongavan'izy ireo. Tsy holaviko izany. Fa tonga eto izy ireo mba hanao fiantsenana marobe sy zavatra hafa. Raha tena misy izany dia tsy fanao mahazatra izany, ”hoy izy.

Nolavin'ny mpizahatany Ruben Sermin fa vola no mahasarika.

“Ity toerana ity no tsara indrindra. Manana kolontsaina marobe, moron-dranomasina marobe, "hoy i Sermin, mpitan-kaonty 28 taona, rehefa niandry sambo adiny iray niverina tany Caracas izy sy ny sakaizany taorian'ny dia naharitra efatra andro. “Nosy kely izy, saingy be dia be ny eto.”

Efa ela ny firenena roa no nifandray akaiky. Ny fizahan-tany Venezoeliana dia niditra an-tsokosoko tany Curacao tamin'ny taona 1980, avy eo nilatsaka rehefa nilatsaka ny vola amerikanina tatsimo. Ary ny orinasam-bolam-panjakana ao Venezoela dia mitantana ny fitrandrahana solika ao Isla Curacao, mpampiasa lehibe indrindra ao Curacao.

Etazonia koa dia manana fifandraisana amin'ny nosy 140,000. Nandritra ny efa ho 10 taona dia nametraka fiaramanidina miaramila tany amin'ny seranam-piaramanidina Willemstad i Etazonia ho an'ny asa fitoriana fanoherana firenena maro any Karaiba. Nilaza ny tompon'andraikitra amerikanina fa mitentina eo amin'ny $ 25 tapitrisa eo amin'ny toekarena eo an-toerana ny hetsika.

Nelson Pierre, mpikambana ao amin'ny filankevi-pitantanana misy mpikambana 21, dia mieritreritra fa tsy tokony avela hampiasa seranam-piaramanidina intsony ny tafika amerikana mba hiantohana ny fifandraisana tsara amin'i Chavez, saingy nilaza izy fa mpikambana iray ao amin'ny filankevitra iray ihany no mizara ny heviny ary mety hampanofaina izany. mitatra rehefa tapitra ny taona 2011 ity.

Curacao dia antenaina hampitombo avo roa heny ny efitranon'ny hotely ho 8,000 ao anatin'ny roa taona ho avy ary nilaza ny tompon'andraikitra ao an-toerana fa vonona hitombo kokoa izy ireo. Saingy fantatr'izy ireo ihany koa fa tsy maintsy mivarotra amin'ny firenena hafa izy ireo.

"Venezoela dia tsena mety hianjera amin'ny fotoana rehetra," hoy i Jonckheer.

Momba ny mpanoratra

Avatar an'i Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...