Lehilahy 'mamo' tao anaty sidina Turkish Airlines no nilaza fa nanana baomba

ST. PETERSBURG, Rosia – Lehilahy mamo nitonona ho nanana baomba no nanandrana naka an-keriny ny fiaramanidina Turkish Airlines iray mandeha any Rosia, ny alarobia teo saingy resin’ny mpandeha namany haingana, hoy ny tompon’andraikitra.

Notazonin'ny polisy misahana ny fitaterana Rosiana izy rehefa tonga soa aman-tsara tao Saint-Pétersbourg ilay fiaramanidina, hoy ny mpampanoa lalàna Alexander Bebenin tamin'ny mpanao gazety tao amin'ny seranam-piaramanidina Pulkovo ao an-tanàna.

Tsy nisy baomba hita teny amin’ny mpandeha na ny fiaramanidina, hoy izy.

Nilaza i Bebenin fa nandrahona ny hanapoaka ny fiaramanidina ilay lehilahy raha tsy voavaly ny fitakiany amin’ny fanodinkodinana ny sidina mankany Strasbourg, Frantsa. Nandresy azy ireo mpandeha taorian’ny nanomezany naoty ho an’ny mpanatrika ny fitakiany, hoy izy.

"Ny mpanendaka dia nanome naoty ho an'ny lehiben'ny mpitantana nilaza fa nanana baomba izy," hoy ny lehiben'ny Turkish Airlines Temel Kotil tamin'ny Reuters. "Taorian'izany, ny kapiteny sy ny ekipa dia nanao zavatra mifanaraka amin'ny fomba fiasa sivily."

Tsy nisy naratra, hoy ihany izy.

Ilay lehilahy, izay tsy nambara ny mombamomba azy, dia teratany Ozbekistan, hoy ny manampahefana Tiorka ary Rosiana. Nilaza i Bebenin fa olom-pirenena Rosiana izy saingy ny lehiben'ny sampan-draharahan'ny sidina sivily ao Tiorkia, Ali Ariduru, dia nilaza tamin'ny lahateny nalefa tamin'ny fahitalavitra tao Rosia fa olom-pirenena Ozbek izy.

“Voalaza fa mamo izy ary teo ambanin'ny herin'ny alikaola no nanaovany ity fihetsika ity,” hoy i Ariduru.

Niainga tao amin'ny tanànan'i Antalya, tanànan'ny Mediteranean'i Tiorkia, ilay fiaramanidina. Ny ankamaroan'ireo mpandeha 164 tao anatin'ilay sidina — ny ankamaroany dia Rosiana mpizahatany — dia tsy nahafantatra ny fikasana haka an-keriny ary vao avy nipoitra avy tao amin'ny fiaramanidina rehefa niandry adiny roa teo amin'ny tarmac, hoy i Bebenin.

“Tsy nahita na inona na inona tao anaty sambo izahay, ary tsy fantatray na inona na inona momba ny olana,” hoy i Alevtina, iray amin'ireo mpandeha tamin'ilay fiaramanidina — izay tsy nety nanome ny anarany — rehefa niala ny seranam-piaramanidina.

“Tsapanay fa nisy zavatra tsy nety tamin’ny sidinay rehefa nigadona ka nasain’izy ireo nijanona teo amin’ny sezanay izahay”, hoy izy, ary nampiany fa nosavaina ny entan’ny mpandeha.

Tsy fahita firy ny fanondranana an-keriny any Tiorkia, izay misy vondrona mahery fihetsika maromaro manomboka amin'ny mpisintaka Kiorda ka hatramin'ny mpitolona lavitra ankavia. Tranga maromaro tao anatin'ny roa taona no nifarana tsy nisy aina nafoy.

Tamin'ny faramparan'ny taona lasa dia nisy lehilahy roa naka an-keriny fiaramanidina Tiorka ho any Istanbul avy any avaratr'i Chypre, saingy nilavo lefona ary namoaka ny takalon'izy ireo rehefa avy nanery ilay fiaramanidina hipetraka tany atsimon'i Torkia.